-
1 нанести увечье
1) General subject: commit maihem on (кому-л.)3) Makarov: commit mayhem on (кому-л.)4) Phraseological unit: bash in -
2 нанести увечье
vlaw. eine Körperverletzung zufügen, verstümmeln -
3 нанести увечье
Русско-Английский новый экономический словарь > нанести увечье
-
4 нанести увечье самому себе
Law: maim oneselfУниверсальный русско-английский словарь > нанести увечье самому себе
-
5 нанести увечье противнику
Русско-английский спортивный словарь > нанести увечье противнику
-
6 увечье
mutilazione ж., trauma м. fisico* * *с.mutilazione f, storpiatura f, storpiamento m* * *ngener. monchezza -
7 увечье
-
8 увечье
[uvéč'e] n. -
9 поломать
сов.1. что шикастан, вайрон (хароб) кардан, пора-пора кардан; поломать дерево дарахтро шикастан2. кого-что разг. (нанести увечье - о мед-веде) бо панҷа маҷақ кардан (оид ба хирс)3. кого-что перен. рӯзи касеро сиёҳ кардан, ба ғаму андӯҳ (ба бад-бахтӣ) гирифтор кардан4. что мудда-те (каме) шикастан -
10 покалечить
сов. (вн.) разг.1) ( причинить увечье) mutilate (d); cripple (d), maim (d)2) ( нанести вред) destroy (d), ruin (d)покале́чить ду́шу — crush smb's soul
См. также в других словарях:
УВЕЧЬЕ — УВЕЧЬЕ, я, род. мн. чий, ср. Тяжёлое телесное повреждение. Нанести у. кому н. Трудовое у. (полученное в результате несчастного случая на работе; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
увечье — я; мн. род. чий, дат. чьям; ср. Тяжёлое телесное повреждение. Тяжёлое, тяжкое у. Получить у. Нанести у. У. от тяжёлой болезни. Осколок нанёс ему тяжёлое у.: лишил руки. Как жить на свете с таким увечьем? Не могу привыкнуть к своему увечью. К… … Энциклопедический словарь
увечье — я; мн. род. чий, дат. чьям; ср. Тяжёлое телесное повреждение. Тяжёлое, тяжкое уве/чье. Получить уве/чье. Нанести уве/чье. Уве/чье от тяжёлой болезни. Осколок нанёс ему тяжёлое уве/чье: лишил руки … Словарь многих выражений
изби́ть — изобью, изобьёшь; повел. избей; прич. страд. прош. избитый, бит, а, о; сов., перех. 1. (несов. избивать). Ударами, побоями причинить боль, нанести увечье и т. п. Хозяин избил батрака до полусмерти и прогнал со двора. Федин, Похищение Европы.… … Малый академический словарь
уве́чье — я, род. мн. чий, дат. чьям, ср. Телесное повреждение (от удара, ранения, несчастного случая и т. п.), лишающее пострадавшего частично или полностью трудоспособности. Нанести увечье. □ Возникали кровавые драки. Порою они кончались тяжкими увечьями … Малый академический словарь
ПОЛОМАТЬ — ПОЛОМАТЬ, поломаю, поломаешь, совер. 1. что. То же, что сломать (в один или несколько приемов). Поломать ребра. Поломать мебель. Ветер поломал немало деревьев. «Запущено и поломано всё у них было до последней степени.» Фурманов. 2. кого что.… … Толковый словарь Ушакова
Помять — сов. перех. 1. Подавить, пожать что либо, делая мягким, разминая. 2. Лишить гладкости, ровности; измять. отт. перен. разг. Измучить, изнурить. 3. разг. Пожать, потискать. отт. перен. Нанести увечье, повредить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Школа убийц (аниме) — Школа убийц Генриетта на обложке первого тома русского издания манги Жанр сёнэн, психология, драма, боевик, фантастика Манга Автор … Википедия
Дебошир — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Дебошир человек, устраивающий дебоши (скандалы) в силу сильнейшего нервного перевозбуждения, алкогольного, наркоти … Википедия
Школа убийц — Генриетта на обложке первого тома русского издания манги Жанр психология, драм … Википедия
Школа Убийц — Генриетта на обложке первого тома русского издания манги Жанр сёнэн, психология, драма, боевик, фантастика Манга Автор … Википедия